Вопросительные предложения
В итальянском языке языке есть три типа вопросительных предложений:
1. Без инверсии. То есть порядок слов не меняется, а меняется только интонация.
| Пример | Перевод |
| Mi piace viaggiare. | Мне нравится путешествовать. |
| Mi piace viaggiare? | Мне нравится путешествовать? |
В основном на такие вопросы предполагают ответ “да” или “нет”.
2. С инверсией. На первое место выносится сказуемое.
| Пример | Перевод |
| Laura è puntuale. | Лаура пунктуальна. |
| È puntuale Laura? | Пунктуальна ли Лаура? |
3. С вопросительными словами (местоимениями, наречиями и прилагательными).
Вопросительные местоимения
- Chi? Кто? Кого?
- Che cosa? Cosa? Che? Что?
| Пример | Перевод |
| Chi è? | Кто это? |
| Che cosa è? | Что это? |
| Chi ascolta Giovanna? | Кого слушает Джованна? |
| Che cosa dice il professore? | Что говорит профессор? |
| Cosa hai detto? / Che hai ditto? | Что ты сказал? |
Вопросительные наречия
- Dove? Где? Куда?
- Quando? Когда?
- Quanto? (quanta, quanti, quante) Сколько? (Согласуется в роде и числе с существительным)
- Perché? Почему?
- Come? Каков? Как?
| Пример | Перевод |
| Dove vai? | Куда ты идёшь? |
| Dove sei? | Где ты? |
| Quando torni? | Когда ты вернёшься? |
| Quanto costa? | Сколько стоит? |
| Come stai? Как ты? | Как дела? |
| Come ti chiami? | Как тебя зовут? |
Вопросительные прилагательные
- Che? Какой?
- Quale? Каков?
| Пример | Перевод |
| Che film hai visto? | Какой фильм ты посмотрел? |
| Quale è il tuo attore preferito? (Qual’è il tuo attore preferito?) |
Какой твой любимый актёр? |
